• BLOGS

  • Tetragrammaton

     

    YEHOWAH

    I am so thrilled to know Him
    The God of Jesus Christ
    The Father of our Savior
    The Awesome God of Might

    God's Name just gives me feelings
    that make me feel complete
    the joyous thought of knowing it
    so soothing and replete

    I feel it's quite an honor
    to speak His Glorious Name
    to share my thoughts about Him
    to tell of His great fame

    For Jehovah has a people
    Six million going strong
    Who He has placed His Name upon
    I doubt that they are wrong

    While scattered other persons
    insist He's called Yahweh
    surely God would tell them
    if it was right - that way

    For why would God Jehovah
    place his seal upon
    A people called by His Name
    If the name they used was wrong ?

    And numerous famous scholars
    have searched this subject deep
    of how to say his glorious name
    pronounced by his true sheep

    The Father of our Jesus
    Was revealed in Jewish thought
    with Hebrew written letters
    in synagogues was taught

    In time the Jewish Tetragram
    was forbidden and despised
    because their faith grew tranished
    and they preferred the lies

    How Satan stole the glory
    by superstitious strife
    attempting to remove it
    from the Bible and its Light

    This Jewish false tradition
    spread to evil Rome
    and onto fallen Christendom
    whose voice began to drone

    Now many say we know not how
    to correctly say God's Name
    they argue and debate a lot
    and often try to blame

    Jehovah's people for their part
    in making God's Name known
    for cultivating a thirst for Him
    and for the seeds they've sown

    What really is important
    in this time of the end
    is not the way we say God's Name
    but to truly be His friend

    All our friends have vital names
    that identify their face
    and they feel truly honored when
    their name has found a place

    Within our hearts and memory
    and we speak their name a loud
    to identify them specifically
    from others in the crowd

    Jehovah too, loves it when
    we single him from those
    who claim to be a godly one
    that have a name they chose

    For many gods and many lords
    abound the world and seas
    for mankind has a numerous lot
    to whom they bend their knees

    Just think of William as a name
    while some might call him Bill
    Still others might refer to him
    as Billy, Bob, or Will.

    No matter what the moniker
    we use to call each one
    a compliment and courtesy
    is what we've really done

    Yes, our love and caring too
    are shown by true attempts
    to remember and call him by
    the name He's always kept

    So rather than avoid God's name
    or replace it with mere "LORD"
    we do well to make it known
    and use it even More.

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    Many "Lords" and Many "gods"

    First of all "GOD" and "LORD" are not names -
    but only titles.

    These titles may even be used in idol worship
    or devil worship. The Bible itself refers to Satan
    as 'the god of this world . . .'
    -(2 Cor. 4:4)(1 John 5:1)

    The Bible tells us :

    ".....indeed there are many "gods"
    and many "lords
    "......"
    (1Corinthians 8:5,6) (NIV) -BibleGateway



    Jehovah -
    The GOD of all gods
    and The LORD of all Lords

    JEHOVAH IS IDENTIFIED
    AS THE GOD OF ALL GODS
    AND THE LORD OF ALL LORDS

    "For Jehovah your God,
    he is God of gods,
    and Lord of lords,
    the great God, the mighty..."
    (Deuteronomy 10:17)(ASV)-BibleGateway


    Pronunciation

    "Yehovah - pronounced {yeh-ho-vaw'} -
    is the correct Hebrew rendering. "
    -Strong's Exhaustive Concordance of the Bible

    Though the Tetragrammaton (YHWH) does not appear
    in the vast majority of the English translations
    in use today, most of these do emphasize the word
    "LORD" or "GOD" (all letters capitalized),
    to indicate where the sacred name was originally used.

    Strong's Exhaustive Concordance tells us:

    "Jesus in Greek, is of Hebrew origin
    and is taken from the name Yehoshua,
    which in English is translated as Joshua.
    Yehoshua, in Hebrew means "Yehovah Saves". "
    -Strong's Exhaustive Concordance

    Indeed Jesus was the means by which Jehovah
    chose - to save the world of mankind.


    Jehovah's Seal of Approval

    HIS "MARK" OF APPROVAL -
    HIS NAME


    The Divine Name of God
    as shown in scripture -
    YHWH - Yehowah (Hebrew)
    Jehovah (English)

    Jehovah has put his "MARK" of approval
    upon his chosen people - by putting his name
    upon them too.

    The meaning of the word "name" in scripture.
    "Name" comes from the Hebrew word "Shem".
    Here is a definition of this word in the Strong's Lexicon:


    "Strong's # 8034 Shem; a primitive word position;
    an appellation, as a "MARK" or memorial of individuality;
    by implication honor, authority, character: fame[-ous],
    name, renown, report."

    As we can see from the above definition, God's name
    not only represents His "character" but His Name is
    also "His mark".



    Jehovah Himself,
    Declares His Own Name


    "I am Jehovah,
    and there is none else;
    besides me there is no God."
    (Isaiah 45:5) (ASV) -BibleGateway

    "I am Jehovah,
    that is my name;
    and my glory will I not give to another,
    neither my praise unto graven images."
    (Isaiah 42:8)(ASV)-BibleGateway


    "Jehovah, the God of your fathers...
    this is my name forever,
    and this is my memorial unto all generations."
    (Exodus 3:15)(ASV)-BibleGateway

    "...The Sacred Name Yahovah
    was revealed to man by Yahovah Himself
    and is not a man-given name."
    -(see II Apol., 10, 13; Trypho, 126, 127).



    Jehovah's Name
    Will Never Change

    "Thy name, O Jehovah,
    endureth for ever;
    Thy memorial name, O Jehovah,
    throughout all generations."
    (Psalm 135:13)(ASV)-BibleGateway

     

    The Importance of A NAME

    "If you want to win friends,
    make it a point to remember them.
    If you remember my name,
    you pay me a subtle compliment;
    you indicate that I have made an impression on you.
    Remember my name
    and you add to my feeling of importance."
    ---Dale Carnegie

    "The spelling and the pronunciation are
    not highly important. What is highly
    important is to keep it clear that this
    is a personal name...and cannot be properly
    understood if we translate this name by a
    common noun like 'Lord' or 'God'."
    -Steven T. Byington,
    translator of The Bible in Living English


    "That they [the Jews] now allege
    the name Jehovah to be unpronounceable,
    they do not know what they are talking
    about...If it can be written with pen
    and ink, why should it not be spoken ?
    --1543- Martin Luther
    Founder of Protestantism

    "This name Jehovah...
    belongs exclusively to the true God."
    --1526 - A sermon on Jeremiah 23:1-8
    delivered by Martin Luther


    "Iehovah is God's name . . .
    Moreover as oft as thou seist LORD
    in great letters...it is in Hebrew - Iehovah."
    -- Preface of English Bible 1530 -
    William Tyndale



    Pronunciation - in Favor of Jehovah
    Some Scholarly Comments

    "The oldest archeological testimony favors the
    pronunciation Jehovah.
    A short inscription dated
    of the time of Amenophis III (circa 1400 BCE)
    has been found at Soleb..."
    -M. Gérard GERTOUX; a Hebrew scholar,
    specialist of the Tetragram; president of the
    Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits

    "According to postings on various forums, it has been
    stated that both Emanuel and Nehemiah Gordon believe
    that the Name of God is closer to Yehowah, which is
    similar to Jehovah in English. Nehemiah Gordon...
    defends Yehovah after extensive study of the Masoretic
    Text manuscripts. Nehemiah's view...based on studying
    the actual manuscripts under Emanuel Tov, is that...
    the earlier Masoretic manuscripts all have a Yehowah
    or Yehovah pronounciation..."
    - Seek God Association (Michael John Rood:
    Messianic Karaite Rabbi)

    "The great name YHWH is vocalized "Yehowah" in Hebrew...
    In the same way, as there were theophoric names
    elaborated from the great name, that is names beginning
    with Yehô- or its shortened form Y(eh)ô-, ...
    The Hebrews took care of making either their names begin
    with Yehô- or Yô-, or to end their names with -yah,
    theophoric names like: Joshua, Jonathan, Jesus, John, etc."
    For example, the name YHWHNN (John) is vocalized
    Yehôha-nan in Hebrew."
    - M. Gérard GERTOUX; a Hebrew scholar,
    specialist of the Tetragram; president of the
    Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits

    "Yehova, which was in agreement with the beginning
    of all the theophoric names, was the authentic pronunciation..."
    - Paul Drach;
    De l'harmonie entre l'église et la synagogue
    (Of the Harmony between the Church and the Synagogue)
    published in 1842

    To determine the correct pronounciation of the
    Divine Name of God, using the Hebrew Tetragram,
    "Carr used a computer to sift through all the relevant
    vowel/consonant combinations found in Hebrew scripture.
    The computer eventually narrowed the list to 'e' 'o'
    and 'a' or YeHoWaH (Jehovah in English)."
    --The Daily Breeze

    "The tetragrammaton, YHWH, is therefore read
    I-eH-U-A (Iehoua), the equivalent of "YeHoWaH"
    in Masoretic punctuation. This means that the name
    is to be pronounced as it is written, or according
    to its letters."
    - (Won W. Lee professor at the Calvin College)
    published in the Religious Studies Review
    Volume 29 Number 3 July 2003 page 285.

    "Numerous linguists have postulated that...this name
    was pronounced Yehowah in the first century..."
    -M. Gérard GERTOUX; a Hebrew scholar,
    specialist of the Tetragram; president of the
    Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits

    "As a follower of Christ,
    Peter used Gods name, Jehovah.
    When Peters speech was put on record
    the Tetragrammaton (YHWH / Jehovah) was here used
    according to the practice during the first
    century B.C.E. and the first century C.E."
    - Paul Kahle; Studia Evangelica, edited by Kurt Aland,
    F. L. Cross, Jean Danielou, Harald Riesenfeld
    and W. C. van Unnik, Berlin, 1959, p. 614
    (See App 1C §1.)


    "Jehovah is simply the form that conforms to normal
    English usage with respect to Hebrew names in the Bible.
    For example, in Hebrew, the name “Isaiah” was probably
    pronounced “Yeshayahu.” Similarly the English “Jerusalem”
    was, in Hebrew, pronounced “Yerushalaim.” “Jesus” was
    pronounced “Yeshua” or “Yehohshua”. The names Isaiah,
    Jerusalem and Jesus, were not the original Hebrew or
    Greek pronunciations. It is normal and proper for names
    to take on different pronunciations when they are
    transferred into another language. In Hebrew, God’s name
    was likely pronounced “Yehowah,” in Spanish it is Jehová
    (pronounced: ‘he-o-vá’), in English we say “Jehovah.”
    -The Divine Name of God;
    Pursuit of Scriptural Truth
    Home Christians.net

    "non-superstitious Jewish translators always favored
    the name Jehovah in their translations of the Bible.
    On the other hand one can note that there is NO Jewish
    translation of the Bible with Yahweh."
    -M. Gérard GERTOUX; a Hebrew scholar,
    specialist of the Tetragram; president of the
    Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits

    See the chart below for examples
    of some of these Jewish Translations :

    NAME OF VERSION
    (JEWISH)
    TONGUE PUBLISHED
    IN:
    DIVINE NAME
    RENDERED
    Immanuel Tremellius Latin 1579 Jehova
    Baruch Spinoza Latin 1670 Jehova*
    Samuel Cahen French 1836 Iehovah
    Alexander Harkavy English 1936 Jehovah**
    Joseph Magil (see below) English 1910 Jehovah
    Rabbi L. Golschmidt (see below) German 1921 Yehovah


    "That mystic name which is called
    the Tetragrammaton, by which alone
    they who had access to the Holy of Holies
    were protected, is pronounced JEHOVAH
    (Iehovah), which means,
    Who is, and who shall be."
    -Nicetas, Bishop of Heraclea, 2nd century,
    From The Catena On The Pentateuch,
    Published In Latin
    By Francis Zephyrus, P 146

    "The Jewish scholars known as Massoretes
    introduced a system of vowels and accents...
    In this way the Tetragrammaton became Ye-Ho-VaH
    and later on, in Western languages, Jehovah..."
    - B.9.2: The Biblical Background;
    Gilles C H Nullens



    Theophoric Names

    Many biblical names Started with the Tetragram,
    and give insite as to how we would pronounce
    The Great Divine Name of God.

    These names are called "theophoric".

    The following Chart by :
    Christian Ginsburg, Introduction To
    the Massoretico-Critical Edition
    Of The Hebrew Bible, p 369.

    Shows us these Examples :

    (remember - the Hebrew reads right to left)



    Thus we see by the chart above
    that the beginning letters of the tetragram
    are pronounced in english as JEHO -

    Thus, it is clear how the ancient Jews
    viewed the correct pronunciation of the
    Tetragrammaton, for without exception
    the first two syllables in the above names
    are identical in pronunciation to the traditional
    pronunciation of the Tetragrammaton - which
    is as shown above - JEHO.



    Scholarly Opinion Against
    "Yahweh" - pronunciation


    "The form Yahweh is thus an incorrect
    hybrid with an early 'w' and a late 'eh'. "
    -The Law and the Prophets,
    ed. by John H. Skilton,
    Milton C. Fisher, and Leslie W. Sloat

    "...there is NO Jewish translation
    of the Bible with Yahweh."
    -M. Gérard GERTOUX; a Hebrew scholar,
    specialist of the Tetragram; president of the
    Association Biblique de Recherche d'Anciens Manuscrits

    "Actually, there is a problem with the
    pronunciation Yahweh. It is a strange
    combination of old and late elements."
    -Theological Wordbook of the Old Testament
    (TWOT)

    "The pronunciation of yhwh as Yahweh
    is a scholarly guess."
    -Anchor Bible Dictionary, VI-1011.


    "What should be obvious in all this
    is that the pronunciation of YHWH
    is an academic matter and the God of Israel
    is more interested in our personal relationship
    to Him rather than the pronunciation of his name.
    In fact, from the evidence now available,
    it may be argued that Yahweh is incorrect
    and Jahoweh might be the true pronunciation"
    -(The Law and the Prophets,pp. 215-224,
    edited by John H. Skilton, Milton C. Fisher,
    and Leslie W. Sloat).


    "YAHWEH is NOT a Hebrew name."
    --The Law and the Prophets,
    ed. by John H. Skilton,
    Milton C. Fisher, and Leslie W. Sloat

    "...the form "Yahweh" is
    an incorrect hybrid form...."
    -Laird Harris;
    The Pronunciation of the Tetragram,
    in The Law and the Prophets:
    Old Testament Studies
    Prepared in Honor of Oswald Thompson Allis,
    ed. John H. Skilton
    (Phillipsburg, New Jersey: Presbyterian
    and Reformed Publishing, 1974), pgs 218-224

    "Concerted effort has been underway for the past
    several generations to alter the pronunciation of
    the Divine Name, known as the Tetragrammaton,
    from Jehovah into the Egyptian slur, Yahweh.
    In spite of these efforts, there is compelling evidence
    to stick with the traditional pronunciation of Jehovah."
    --LambLion; by Scott Jones


    Two Syllables or Three ?

    YAHWEH = (2 syllables)
    YEHOWAH = (3 syllables)


    "The original form of the divine name
    was almost certainly three syllables,
    and NOT two. The accumulated data points
    heavily in the direction of a "three"
    syllable word."
    - George W. Buchanan,
    "Some Unfinished Business
    With the Dead Sea Scrolls,"
    RevQ 13.49-52 (1988), 416


    "When the Tetragrammaton was pronounced...
    it was pronounced in "three" syllables
    and it would have been 'Yahowah' "
    - George W. Buchanan,
    "How God's Name Was Pronounced,"
    BAR 21.2 (March-April 1995), 31-32


    "Samaritan poetry employs the Tetragrammaton
    and then rhymes it with words having the same
    sound as Yah-oo-ay (three syllables)."
    -(Journal of Biblical Literature, 25, p.50
    and Jewish Encyclopedia, vol.9, p.161).

    "in the syllable division of the divine name
    it would have ended up as Jahoweh,
    a form...remarkably like the...form Jehovah"
    -Laird Harris;
    The Pronunciation of the Tetragram,
    in The Law and the Prophets:
    Old Testament Studies

    "Many scholars believe...that it is more likely that
    the Divine name was originally pronounced
    in a three syllable form, ‘Yeh×o×wah.’ -
    ‘Jehovah’ is the English form of the divine name."
    -The Divine Name of God;
    Pursuit of Scriptural Truth
    Home Christians.net


    As Christians

    Regardless of how we pronounce Jehovah's Name,
    As Christians we should follow Our Leader,
    Jesus Christ, who told us to honor his Father's Name.

    "One of Jesus Christ's missions was
    to reveal the name of the Almighty God.
    Precisely, he taught in his prayer to
    Hallow or keep His Father's name Holy.
    How can we perform obedience to his word
    if we don't know His real personal name? "
    - B.9.2: The Biblical Background;
    Gilles C H Nullens

    "Our Father in heaven,
    help us to honor your name."
    (Matthew 6:9)(CEV)-BibleGateway

    ``````````````````````